Sources, fontaines et points d'eau à Bettborn (57930)

70 points d'eau sont recensés à Bettborn et aux alentours : 23 sources naturelles, 1 point d'eau déclaré potable, 34 fontaines, 11 puits, 1 lavoir. Sources : OpenStreetMap, IGN (BD TOPO) et BRGM. Les fontaines dominent le paysage de l'eau : toutes ne sont pas raccordées au réseau, et la signalétique sur place fait foi. L'eau du robinet y a été contrôlée le 19/02/2026 par l'Agence régionale de santé. Retrouvez-les sur la carte interactive des points d'eau de France, avec la potabilité déclarée, les relevés de terrain et le guidage jusqu'au point choisi.

Ouvrir la carte sur Bettborn

Repères — Moselle (57

1 pointsannoncés potables par les contributeurs (à vérifier sur place)
La plus haute source : CALCAIRES DU MUSCHELKALK DE LORRAINE à DOLVING · 270 m d'altitude
406 habitantssoit environ 6 habitants par point d'eau recensé

L'eau du robinet à Bettborn

Elle est distribuée par S.I.E Berthelming. Dernier prélèvement du contrôle sanitaire : 19/02/2026.

Conclusion du contrôle sanitaire (ARS)
« Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés. »

Dureté : 10,5 °f — une eau douce. Concrètement, elle dépose peu de tartre et le savon y mousse facilement ; en revanche, une eau douce attaque davantage les canalisations anciennes. La réglementation ne fixe à la dureté ni limite ni référence de qualité : ce n'est pas un paramètre sanitaire, mais un paramètre de confort.

Nitrates : 0,8 mg/L — pour une limite réglementaire de 50 mg/L, soit 2 % de la limite. C'est faible : la ressource est peu exposée aux pollutions azotées.

Chlore libre : non détecté au point de prélèvement. Vous ne devriez pas sentir de goût de chlore.

pH 8,3 · conductivité 300 µS/cm · calcium 20 mg/L · magnésium 14 mg/L — indicateurs de la minéralisation d'ensemble de l'eau.

Bactériologie du dernier prélèvement — Escherichia coli : 0 · Entérocoques : 0 · Bactéries coliformes : 0 (pour 100 mL ; la limite réglementaire est de 0)

Ces résultats sont ceux du contrôle sanitaire officiel du réseau public, publiés par le ministère chargé de la Santé via Hub'Eau. Ils ne disent rien des sources naturelles listées sur cette page, que personne n'analyse.

L'eau de source autour de Bettborn

Il tombe ici 897 mm de pluie par an en moyenne (normale 1991-2020). Les mois les plus arrosés sont décembre, janvier, novembre.

40,6 mm de pluie ces 14 derniers jourssoit 107 % de ce qu'il tombe normalement ici à cette saison — proche de la normale
Recharge de l'hiver 2025-2026 : 92 % de la normale441 mm tombés entre le 1er octobre et le 31 mars, pour une normale de 478 mm — conforme à la normale. C'est en hiver que les nappes se rechargent : la pluie d'été est presque entièrement reprise par l'évaporation et les plantes.
Sécheresse : alertearrêté préfectoral en vigueur (VigiEau)

Les conditions sont défavorables : beaucoup de petites sources sont probablement à sec. Ne partez pas sans réserve d'eau.

Ces éléments décrivent un contexte, pas l'état d'une source précise : personne ne mesure le débit des sources sauvages. Les cumuls de pluie proviennent d'une réanalyse climatique sur grille (ERA5, ~10 à 30 km), et non d'un pluviomètre du village.

Sources naturelles à Bettborn

Comprendre : Sources naturelles →

Source naturelle Voir sur la carte → à 2,7 km au O du centre · 237 m d’altitude
Rudelsbrunnen Voir sur la carte → à 4,1 km au NO du centre · 267 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → 4 Rue des Primeveres 57930 Bettborn (adresse la plus proche, à 37 m) · à 653 m au S du centre · 269 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 4,4 km au NE du centre · 264 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 4,8 km au NE du centre · 240 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → 11 Rue du Moulin 67320 Baerendorf (adresse la plus proche, à 148 m) · à 5,7 km au NE du centre · 240 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 946 m au S du centre · 286 m d’altitude
Source naturelle Source captée Voir sur la carte → Impasse du Lavoir 57930 Hellering-lès-Fénétrange (adresse la plus proche, à 43 m) · à 2,6 km au E du centre · 257 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 2,0 km au E du centre · 281 m d’altitude
Source naturelle Source captée Voir sur la carte → GAEC Freiwald 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 35 m) · à 2,1 km au NE du centre · 289 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 926 m au E du centre · 303 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 787 m au NE du centre · 302 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → à 4,3 km au NE du centre · 271 m d’altitude
Source naturelle Voir sur la carte → Grand Rue 67320 Kirrberg (adresse la plus proche, à 110 m) · à 3,1 km au NE du centre · 257 m d’altitude
Ancien Lavoir Kuntzenbrunnen Voir sur la carte → Grand Rue 67320 Kirrberg (adresse la plus proche, à 129 m) · à 3,1 km au NE du centre · 258 m d’altitude

… et 8 autres — les voir sur la carte →

Points d'eau déclarés potables à Bettborn

Comprendre : Points d'eau déclarés potables →

Point d'eau déclaré potable annoncée potable Voir sur la carte → 9 Rue de l'Eglise 57400 Langatte (adresse la plus proche, à 17 m) · à 6,5 km au SO du centre · 261 m d’altitude · géré par commune

Fontaines à Bettborn

Comprendre : Fontaines →

Fontaine Voir sur la carte → 36 Rue des Fontaines 57400 Sarrebourg (adresse la plus proche, à 22 m) · à 6,5 km au S du centre · 247 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 10 Rue de Hirschland 67320 Baerendorf (adresse la plus proche, à 20 m) · à 5,6 km au NE du centre · 252 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 15 Rue de la Fontaine 57400 Hilbesheim (adresse la plus proche, à 14 m) · à 6,1 km au SE du centre · 265 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 15 Rue de Sarrebourg 57400 Dolving (adresse la plus proche, à 15 m) · à 3,6 km au S du centre · 255 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → à 7,3 km au SE du centre · 258 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 6 Rue Principale 57930 Saint-Jean-de-Bassel (adresse la plus proche, à 24 m) · à 2,7 km au O du centre · 259 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 1 Route d’Alzing 57930 Saint-Jean-de-Bassel (adresse la plus proche, à 2 m) · à 2,8 km au O du centre · 263 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 18 Rue des Fleurs 57930 Saint-Jean-de-Bassel (adresse la plus proche, à 20 m) · à 2,7 km au O du centre · 257 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 6 Place Saint Remi 57930 Bettborn (adresse la plus proche, à 14 m) · à 755 m au SO du centre · 257 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 26 Grand Rue 57930 Bettborn (adresse la plus proche, à 15 m) · à 727 m au SO du centre · 259 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 1 Place de l’Eglise 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 33 m) · à 2,9 km au N du centre · 236 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → Rue Saint-laurent 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 3 m) · à 2,9 km au N du centre · 236 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 7bis Rue Saint-laurent 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 3 m) · à 3,1 km au N du centre · 242 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 13a Rue Saint-laurent 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 17 m) · à 3,0 km au N du centre · 239 m d’altitude
Fontaine Voir sur la carte → 4 Rue des Sources 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 6 m) · à 2,6 km au N du centre · 233 m d’altitude

… et 19 autres — les voir sur la carte →

Puits à Bettborn

Comprendre : Puits →

Puits Voir sur la carte → à 1,9 km au O du centre · 240 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → à 3,5 km au N du centre · 264 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → à 3,5 km au N du centre · 263 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → à 3,6 km au N du centre · 258 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → 12 Rue de l'Etang 57930 Fénétrange (adresse la plus proche, à 48 m) · à 4,3 km au N du centre · 245 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → 70 Rue de l'Hôtel de Ville 57930 Fénétrange (adresse la plus proche, à 4 m) · à 4,6 km au N du centre · 240 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → 3 Rue Saint-laurent 57930 Romelfing (adresse la plus proche, à 8 m) · à 3,1 km au N du centre · 245 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → 1077 Route de la Ferme Brudergarten 57930 Fénétrange (adresse la plus proche, à 80 m) · à 4,5 km au N du centre · 281 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → à 7,4 km au SO du centre · 256 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → à 3,1 km au SE du centre · 279 m d’altitude
Puits Voir sur la carte → 2b Rue Principale 57930 Postroff (adresse la plus proche, à 5 m) · à 6,3 km au NE du centre · 271 m d’altitude

Lavoirs à Bettborn

Comprendre : Lavoirs →

Lavoir Voir sur la carte → 7 Rue de Postroff 67320 Baerendorf (adresse la plus proche, à 47 m) · à 5,6 km au NE du centre · 239 m d’altitude

Questions fréquentes

Où trouver de l'eau potable à Bettborn ?

1 points d'eau annoncés potables sont recensés à Bettborn et aux alentours (fontaines, robinets publics, points d'eau déclarés potables par les contributeurs). Leur potabilité est déclarative : vérifiez la signalétique sur place.

L'eau du robinet est-elle bonne à Bettborn ?

Le dernier contrôle sanitaire officiel (19/02/2026) conclut : « Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés. ». C'est l'Agence régionale de santé qui prononce cette conclusion, et elle seule. Source : Hub'Eau / ministère chargé de la Santé.

L'eau est-elle calcaire à Bettborn ?

La dureté mesurée est de 10,5 °f : c'est une eau douce. Elle dépose donc peu de tartre. À l'inverse, une eau douce attaque davantage les canalisations anciennes. La dureté n'est pas un paramètre sanitaire : la réglementation ne lui fixe aucun seuil.

Pourquoi l'eau de Bettborn n'a-t-elle pas de goût de chlore ?

Aucun chlore libre n'a été détecté au point de prélèvement lors du dernier contrôle. Le chlore est le résidu de désinfection qui protège l'eau tout au long du réseau ; sa concentration diminue avec la distance à l'usine de traitement.

Y a-t-il des sources naturelles autour de Bettborn ?

23 sources naturelles sont recensées dans les environs. Leur eau n'est soumise à aucun contrôle sanitaire : à la différence du réseau public, personne ne l'analyse. La doctrine officielle est claire — toute eau qui ne provient pas de la distribution publique est considérée a priori comme non potable.

Les sources coulent-elles en ce moment autour de Bettborn ?

Les conditions sont défavorables : beaucoup de petites sources sont probablement à sec. Il est tombé 107 % de la pluie normale de saison sur les 14 derniers jours, et la recharge de l'hiver a atteint 92 % de la normale — c'est l'hiver qui remplit les nappes.

Y a-t-il des restrictions d'eau à Bettborn actuellement ?

Oui : la zone est en alerte (VigiEau). Certains usages de l'eau sont restreints par arrêté préfectoral.

Peut-on boire l'eau des lavoirs et abreuvoirs de Bettborn ?

Non. Un lavoir est un bassin d'eau stagnante, autrefois destiné au linge ; un abreuvoir est destiné au bétail, et se trouve souvent en aval de pâtures. Ni l'un ni l'autre n'est un point de boisson. Ils signalent en revanche une ressource pérenne à proximité.

Autour de Bettborn

Tous les points d’eau — Moselle (57)